Esther Chang's profile

Coen collaboration

Coen 聯名系列
在過去的工作中,有幸參與了兩次與日本品牌Coen的聯名合作。Coen是自品牌成立以來的首個聯名合作對象,這使得這次合作更具有代表性和挑戰性。在這過程中,如何保持雙方品牌風格,不僅僅是從單一的角度講述系列故事,同時致力於找到共通的設計語言,成為兩方團隊共同面對和努力實現的目標。 
在兩次的聯名中,我參與了聯名主題提案討論、商品提案、設計和後端拍攝等各個階段。 以下是我在兩次合作中負責設計的商品,第一次經歷聯名,也是第一次與外國廠商合作,雖然充滿挑戰,但我也從中學到很多,並對成果感到滿意。

In my past job experiences, I had the privilege of participating in two collaborative projects with the Japanese brand Coen. Coen was the first collaboration partner since the establishment of our brand, adding significant representativeness and challenge to these collaborations. Throughout the process, the focus was not only on maintaining the distinct brand styles but also on telling the series story from a perspective that captures the essence of both brands. It became a shared goal for both teams to dedicate efforts to finding a common design language.
I actively engaged in discussions on collaboration theme proposals, product proposals, design, and backend shooting processes in both collaborative projects.
Here are the designs I was responsible for in the two collaborations. The first collaboration marked my initial experience in such a partnership and working with a foreign brand, bringing challenges that resulted in valuable learning experiences. I am pleased with the outcomes.

私の過去の職務経験では、日本のブランドCoenとの2回の共同プロジェクトに参加する機会がありました。 Coenさんは当ブランドの設立以来の初のコラボ相手であり、これらの共同作業には大きな代表性と挑戦が加わりました。プロセス全体では、特定のブランドスタイルを維持するだけでなく、両者のエッセンスを捉えた視点からシリーズのストーリーを伝えることに焦点が当てられました。共通のデザイン言語を見つけるために、両チームが共有の目標に取り組むこととなりました。
私は両方の共同プロジェクトで協力テーマの提案、商品の提案、デザイン、およびバックエンドの撮影プロセスに積極的に参加しました。
以下は、私が2つの協力プロジェクトで担当したデザインです。最初の共同作業は、そのようなパートナーシップと外国のブランドとの協力作業が初めてであり、挑戦がありながらも有益な学びの経験をもたらしました。成果に満足しています。
首次聯名- 來去散步吧
第二次聯名- 美國夢 Amercian dreams
第二次聯名復刻熱賣款帽T
Coen collaboration
Published:

Coen collaboration

Published:

Creative Fields